Spécifications Capteur laser numérique à CMOS Série LR-X

Modèle standard, câble moulé

Modèle

LR-X50

LR-X100

LR-X250

image

Type

Type de câble

Distance de détection

25,0 à 50,0 mm

25,0 à 100,0 mm

30 à 250 mm

Écart détectable standard

0,5 mm

1,0 mm

30 à 180 mm : 9 mm
180 à 250 mm : 18 mm

Résolution de l’affichage

0,1 mm

1 à 2 mm

Diamètre du spot

Environ 0,2 mm × environ 1,5 mm
(à une distance de détection de 50 mm)

Environ 0,3 mm × environ 2 mm
(à une distance de détection de 100 mm)

Environ 0,8 mm × environ 1,2 mm
(à une distance de détection de 250 mm)

Temps de réponse

500 μs*1/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms sélectionnable

Source lumineuse

Type

Laser vert (505 nm)

Classe de laser

Appareil à laser de classe 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH) Part 1040.10*2)

IO-Link

Spécification v1.1/COM2 (38,4 kbps)

Fonction

Fonction de temporisation

Pas de temporisation/temporisation de mise hors tension/temporisation de mise sous tension/
créneau/temporisation de mise sous-hors tension/créneau de temporisation de mise sous tension

Entrée/sortie

Sortie de commande

Collecteur ouvert NPN/collecteur ouvert PNP, N.O./N.C.  *3
30 V CC maximum, 50 mA maximum, tension résiduelle 2 V maximum

Entrée externe

Réglage externe/laser OFF/Zero Shift/Hold Reset/alerte gyro RST sélectionnable  *3
Courant de court-circuit - NPN : 1 mA maximum, PNP : 2 mA maximum
Temps d’entrée 3 ms minimum ON, 20 ms minimum OFF
(25 ms minimum ON, 25 ms minimum OFF lorsque le réglage externe est sélectionné uniquement)

Circuit de protection

Protection contre les inversions de polarité, protection contre les surintensités de sortie,
protection contre les surtensions, protection contre les inversions de connexion de sortie

Alimentation électrique

Tension d’alimentation

16 à 30 V CC, avec ondulation 10% (crête à crête) maximum, Class 2

Consommation électrique

En fonctionnement normal : 970 mW (38 mA maximum à 24 V, 53 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)
ECO ACTIVÉ/TOUS : 821 mW (32 mA maximum à 24 V, 44 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)

Résistance à l’environnement

Indice de protection

IP65/IP67(IEC60529)

Lumière ambiante

Lampe à incandescence : 16 000 lux maximum
Lumière du soleil : 16 000 lux maximum

Lampe à incandescence : 8 000 lux maximum
Lumière du soleil : 8 000 lux maximum

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-10°C à +50°C (pas de gel)

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

1 000 m/s2 (100G) 6 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau

Boîtier de tête : SUS316L ; cache d’objectif de tête : PSU
Garniture de tête : FKM (cache d’objectif), EVM (câble)
Câble : PVC
Boîtier de l’amplificateur : PBT ; affichage amplificateur, voyant : PAR ; garniture de l’amplificateur : NBR ; touche : POM

Accessoires

Manuel d’utilisation, étiquette d’avertissement laser

Poids

Environ 90 g

*1 Si 500 μs est sélectionné, les restrictions suivantes s’appliquent.
· Seul un étalonnage en 2 points peut être effectué.
· Le masquage de la plage de détection est défini pendant l’étalonnage. (Le réglage manuel de la plage de masquage n’est pas pris en charge.)
· La sortie 2 est limitée à une sortie d’alarme pour les erreurs et les problèmes de gyroscope, et la norme/zone ne peut pas être utilisée.
*2 Classification réalisée selon les normes IEC60825-1 conformément à l’avis laser n° 56 de la FDA (CDRH).
*3 Les E/S peuvent être sélectionnées parmi les combinaisons suivantes. Sortie de commande × 2, sortie de commande + entrée externe

Haut de la page

Modèle standard à connecteur M8

Modèle

LR-X50C

LR-X100C

LR-X250C

image

Type

Type de connecteur M8*1

Distance de détection

25,0 à 50,0 mm

25,0 à 100,0 mm

30 à 250 mm

Écart détectable standard

0,5 mm

1,0 mm

30 à 180 mm : 9 mm
180 à 250 mm : 18 mm

Résolution de l’affichage

0,1 mm

1 à 2 mm

Diamètre du spot

Environ 0,2 mm × environ 1,5 mm
(à une distance de détection de 50 mm)

Environ 0,3 mm × environ 2 mm
(à une distance de détection de 100 mm)

Environ 0,8 mm × environ 1,2 mm
(à une distance de détection de 250 mm)

Temps de réponse

500 μs*2/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms sélectionnable

Source lumineuse

Type

Laser vert (505 nm)

Classe de laser

Appareil à laser de classe 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH) Part 1040.10*3)

IO-Link

Spécification v1.1/COM2 (38,4 kbps)

Fonction

Fonction de temporisation

Pas de temporisation/temporisation de mise hors tension/temporisation de mise sous tension/
créneau/temporisation de mise sous-hors tension/créneau de temporisation de mise sous tension

Entrée/sortie

Sortie de commande

Collecteur ouvert NPN/collecteur ouvert PNP, N.O./N.C.  *4
30 V CC maximum, 50 mA maximum, tension résiduelle 2 V maximum

Entrée externe

Réglage externe/laser OFF/Zero Shift/Hold Reset/alerte gyro RST sélectionnable  *4
Courant de court-circuit - NPN : 1 mA maximum, PNP : 2 mA maximum
Temps d’entrée 3 ms minimum ON, 20 ms minimum OFF
(25 ms minimum ON, 25 ms minimum OFF lorsque le réglage externe est sélectionné uniquement)

Circuit de protection

Protection contre les inversions de polarité, protection contre les surintensités de sortie,
protection contre les surtensions, protection contre les inversions de connexion de sortie

Alimentation électrique

Tension d’alimentation

16 à 30 V CC, avec ondulation 10% (crête à crête) maximum, Class 2

Consommation électrique

En fonctionnement normal : 970 mW (38 mA maximum à 24 V, 53 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)
ECO ACTIVÉ/TOUS : 821 mW (32 mA maximum à 24 V, 44 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)

Résistance à l’environnement

Indice de protection

IP65/IP67(IEC60529)

Lumière ambiante

Lampe à incandescence : 16 000 lux maximum
Lumière du soleil : 16 000 lux maximum

Lampe à incandescence : 8 000 lux maximum
Lumière du soleil : 8 000 lux maximum

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-10°C à +50°C (pas de gel)

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

1 000 m/s2 (100G) 6 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau

Boîtier de tête : SUS316L ; cache d’objectif de tête : PSU
Garniture de tête : FKM (cache d’objectif), EVM (câble)
Câble : PVC
Boîtier de l’amplificateur : PBT ; affichage amplificateur, voyant : PAR ; garniture de l’amplificateur : NBR ; touche : POM
Connecteur M8 amplificateur : SUS303

Accessoires

Manuel d’utilisation, étiquette d’avertissement laser

Poids

Environ 35 g

*1 Veillez à ce que la longueur du câble soit de 30 m maximum pour le type à connecteur M8. Veillez à ce que la longueur du câble ne dépasse pas 20 m lors de la connexion au moyen d’IO-Link.
*2 Si 500 μs est sélectionné, les restrictions suivantes s’appliquent.
· Seul un étalonnage en 2 points peut être effectué.
· Le masquage de la plage de détection est défini pendant l’étalonnage. (Le réglage manuel de la plage de masquage n’est pas pris en charge.)
· La sortie 2 est limitée à une sortie d’alarme pour les erreurs et les problèmes de gyroscope, et la norme/zone ne peut pas être utilisée.
*3 Classification réalisée selon les normes IEC60825-1 conformément à l’avis laser n° 56 de la FDA (CDRH).
*4 Les E/S peuvent être sélectionnées parmi les combinaisons suivantes. Sortie de commande × 2, sortie de commande + entrée externe

Haut de la page

Modèle standard à connecteur M8 (gaine métallique)

Modèle

LR-X50CG

LR-X100CG

LR-X250CG

image

Type

Type de connecteur M8*1

Distance de détection

25,0 à 50,0 mm

25,0 à 100,0 mm

30 à 250 mm

Écart détectable standard

0,5 mm

1,0 mm

30 à 180 mm : 9 mm
180 à 250 mm : 18 mm

Résolution de l’affichage

0,1 mm

1 à 2 mm

Diamètre du spot

Environ 0,2 mm × environ 1,5 mm
(à une distance de détection de 50 mm)

Environ 0,3 mm × environ 2 mm
(à une distance de détection de 100 mm)

Environ 0,8 mm × environ 1,2 mm
(à une distance de détection de 250 mm)

Temps de réponse

500 μs*2/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms sélectionnable

Source lumineuse

Type

Laser vert (505 nm)

Classe de laser

Appareil à laser de classe 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH) Part 1040.10*3)

IO-Link

Spécification v1.1/COM2 (38,4 kbps)

Fonction

Fonction de temporisation

Pas de temporisation/temporisation de mise hors tension/temporisation de mise sous tension/
créneau/temporisation de mise sous-hors tension/créneau de temporisation de mise sous tension

Entrée/sortie

Sortie de commande

Collecteur ouvert NPN/collecteur ouvert PNP, N.O./N.C.  *4
30 V CC maximum, 50 mA maximum, tension résiduelle 2 V maximum

Entrée externe

Réglage externe/laser OFF/Zero Shift/Hold Reset/alerte gyro RST sélectionnable  *4
Courant de court-circuit - NPN : 1 mA maximum, PNP : 2 mA maximum
Temps d’entrée 3 ms minimum ON, 20 ms minimum OFF
(25 ms minimum ON, 25 ms minimum OFF lorsque le réglage externe est sélectionné uniquement)

Circuit de protection

Protection contre les inversions de polarité, protection contre les surintensités de sortie,
protection contre les surtensions, protection contre les inversions de connexion de sortie

Alimentation électrique

Tension d’alimentation

16 à 30 V CC, avec ondulation 10% (crête à crête) maximum, Class 2

Consommation électrique

En fonctionnement normal : 970 mW (38 mA maximum à 24 V, 53 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)
ECO ACTIVÉ/TOUS : 821 mW (32 mA maximum à 24 V, 44 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)

Résistance à l’environnement

Indice de protection

IP65/IP67(IEC60529)

Lumière ambiante

Lampe à incandescence : 16 000 lux maximum
Lumière du soleil : 16 000 lux maximum

Lampe à incandescence : 8 000 lux maximum
Lumière du soleil : 8 000 lux maximum

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-10°C à +50°C (pas de gel)

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

1 000 m/s2 (100G) 6 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau

Boîtier de tête : SUS316L ; cache d’objectif de tête : PSU
Garniture de tête : FKM (cache d’objectif), EVM (câble)
Câble : PVC ; enveloppe métallique : SUS304
Boîtier de l’amplificateur : PBT ; affichage amplificateur, voyant : PAR ; garniture de l’amplificateur : NBR ; touche : POM
Connecteur M8 amplificateur : SUS303

Accessoires

Manuel d’utilisation, étiquette d’avertissement laser

Poids

Environ 45 g

*1 Veillez à ce que la longueur du câble soit de 30 m maximum pour le type à connecteur M8. Veillez à ce que la longueur du câble ne dépasse pas 20 m lors de la connexion au moyen d’IO-Link.
*2 Si 500 μs est sélectionné, les restrictions suivantes s’appliquent.
· Seul un étalonnage en 2 points peut être effectué.
· Le masquage de la plage de détection est défini pendant l’étalonnage. (Le réglage manuel de la plage de masquage n’est pas pris en charge.)
· La sortie 2 est limitée à une sortie d’alarme pour les erreurs et les problèmes de gyroscope, et la norme/zone ne peut pas être utilisée.
*3 Classification réalisée selon les normes IEC60825-1 conformément à l’avis laser n° 56 de la FDA (CDRH).
*4 Les E/S peuvent être sélectionnées parmi les combinaisons suivantes. Sortie de commande × 2, sortie de commande + entrée externe

Haut de la page

Tête de capteur pour amplificateur déporté, câble de 2m

Modèle

LR-XH50

LR-XH100

LR-XH250

image

Type

Longueur du câble : 2 m

Distance de détection

25,0 à 50,0 mm

25,0 à 100,0 mm

30 à 250 mm

Écart détectable standard

0,5 mm

1,0 mm

30 à 180 mm : 9 mm, 180 à 250 mm : 18 mm

Résolution de l’affichage

0,1 mm

1 à 2 mm

Diamètre du spot

Environ 0,2 mm × environ 1,5 mm
(à une distance de détection de 50 mm)

Environ 0,3 mm × environ 2 mm
(à une distance de détection de 100 mm)

Environ 0,8 mm × environ 1,2 mm
(à une distance de détection de 250 mm)

Source lumineuse

Type

Laser vert (505 nm)

Classe de laser

Appareil à laser de classe 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH) Part 1040.10*1)

Résistance à l’environnement

Indice de protection

IP65/IP67(IEC60529)

Lumière ambiante

Lampe à incandescence : 16 000 lux maximum, Lumière du soleil : 16 000 lux maximum

Lampe à incandescence : 8 000 lux maximum,
Lumière du soleil : 8 000 lux maximum

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-10°C à +50°C (pas de gel)

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

1 000 m/s2 (100G) ; 6 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau

Boîtier : SUS316L ; cache d’objectif : PSU ; Garniture : FKM (cache d’objectif), EVM (câble)

Accessoires

Étiquette d’avertissement laser

Poids

environ 75 g

*1 Classification réalisée selon les normes IEC60825-1 conformément à l’avis laser n° 56 de la FDA (CDRH).

Haut de la page

Tête de capteur pour amplificateur déporté, câble de 10m

Modèle

LR-XH50(10M)

LR-XH100(10M)

LR-XH250(10M)

image

Type

Longueur du câble : 10 m

Distance de détection

25,0 à 50,0 mm

25,0 à 100,0 mm

30 à 250 mm

Écart détectable standard

0,5 mm

1,0 mm

30 à 180 mm : 9 mm, 180 à 250 mm : 18 mm

Résolution de l’affichage

0,1 mm

1 à 2 mm

Diamètre du spot

Environ 0,2 mm × environ 1,5 mm
(à une distance de détection de 50 mm)

Environ 0,3 mm × environ 2 mm
(à une distance de détection de 100 mm)

Environ 0,8 mm × environ 1,2 mm
(à une distance de détection de 250 mm)

Source lumineuse

Type

Laser vert (505 nm)

Classe de laser

Appareil à laser de classe 1 (IEC60825-1, FDA (CDRH) Part 1040.10*1)

Résistance à l’environnement

Indice de protection

IP65/IP67(IEC60529)

Lumière ambiante

Lampe à incandescence : 16 000 lux maximum, Lumière du soleil : 16 000 lux maximum

Lampe à incandescence : 8 000 lux maximum,
Lumière du soleil : 8 000 lux maximum

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-10°C à +50°C (pas de gel)

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

1 000 m/s2 (100G) ; 6 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau

Boîtier : SUS316L ; cache d’objectif : PSU ; Garniture : FKM (cache d’objectif), EVM (câble)

Accessoires

Étiquette d’avertissement laser, connecteur de la tête de capteur

Poids

environ 250 g

*1 Classification réalisée selon les normes IEC60825-1 conformément à l’avis laser n° 56 de la FDA (CDRH).

Haut de la page

Amplificateurs déportés à câble moulé type NPN

Modèle

LR-XN11N

LR-XN12N

image

Type

Sortie NPN

Câble/connecteur

Câble

Unité principale/unité d’extension

Unité principale

Unité d’extension

Nombre de sorties de commande

2

Nombre d’entrées externes

1

Temps de réponse

500 μs*1/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms sélectionnable

IO-Link

Fonction

Fonction de temporisation

Pas de temporisation/temporisation de mise hors tension/temporisation de mise sous tension/créneau/
temporisation de mise sous-hors tension/créneau de temporisation de mise sous tension

Entrée/sortie

Sortie de commande

Collecteur ouvert, 30 V CC maximum, N.O./N.C.
En cas d’utilisation comme unité solitaire : 100 mA maximum pour 1 sortie ; 100 mA maximum au total pour 2 sorties ;
En cas d’extension avec plusieurs unités : 50 mA maximum pour 1 sortie
Tension résiduelle NPN : 1,4 V maximum (courant de sortie : 10 mA maximum)/2 V maximum (courant de sortie : 10 à 100 mA)

Entrée externe

Réglage externe/laser OFF/Zero Shift/Hold Reset/alerte gyro RST sélectionnable
Courant de court-circuit - NPN : 1 mA maximum
Temps d’entrée : 3 ms minimum ON, 20 ms minimum OFF
(25 ms minimum ON, 25 ms minimum OFF lorsque le réglage externe est sélectionné uniquement)

Unité d’extension

Jusqu’à 8 unités d’extension possibles (y compris l’unité principale, un total de 9 unités connectées) Cependant,
une extension jusqu’à 16 unités est possible lorsque le LR-XN10 est utilisé pour l’extension avec la série NU.

Circuit de protection

Protection contre les inversions de polarité, protection contre les surintensités de sortie,
protection contre les surtensions, protection contre les inversions de connexion de sortie

Nombre de dispositifs de prévention des interférences

OFF/4 unités/8 unités sélectionnables*2

Alimentation électrique

Tension d’alimentation

16 à 30 V CC*3, avec ondulation 10% (crête à crête) maximum, Class 2

Consommation électrique

En fonctionnement normal : 1 060 mW (44 mA maximum à 24 V, 61 mA maximum à 16 V),
ECO ACTIVÉ/TOUS : 895 mW (37 mA maximum à 24 V, 50 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-20 à +55°C (pas de gel)*4

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

500 m/s2 (50G) ; 3 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau du boîtier

Unité principale et cache : Polycarbonate

Accessoires

Manuel d’utilisation

Poids

Environ 80 g

Environ 70 g

*1 Si 500 μs est sélectionné, les restrictions suivantes s’appliquent.
· Seul un étalonnage en 2 points peut être effectué.
· Le masquage de la plage de détection est défini pendant l’étalonnage. (Le réglage manuel de la plage de masquage n’est pas pris en charge.)
· La sortie 2 est limitée à une sortie d’alarme pour les erreurs et les problèmes de gyroscope, et la norme/zone ne peut pas être utilisée.
· La fonction de prévention des interférences n’est pas prise en charge
*2 La sélection de quatre ou huit unités de prévention des interférences entraîne le changement du temps de réponse comme suit : 4 unités sélectionnées : 6 ms/18 ms/60 ms/1,2 s sélectionnable ; 8 unités sélectionnées : 12 ms/36 ms/120 ms/2,4 s sélectionnables
*3 Lors de l’expansion du système à 4 unités d’extension ou plus, utilisez une tension d’alimentation de 20 V minimum.
*4 Extension par 1 ou 2 unités : -20 à +55°C ; Extension par 3 à 10 unités : -20 à +50°C, Extension par 11 à 16 unités : -20 à +45°C

Haut de la page

Amplificateurs déportés à câble moulé type PNP

Modèle

LR-XN11P

LR-XN12P

image

Type

Sortie PNP

Câble/connecteur

Câble

Unité principale/unité d’extension

Unité principale

Unité d’extension

Nombre de sorties de commande

2

Nombre d’entrées externes

1

Temps de réponse

500 μs*1/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms sélectionnable

IO-Link

Fonction

Fonction de temporisation

Pas de temporisation/temporisation de mise hors tension/temporisation de mise sous tension/créneau/
temporisation de mise sous-hors tension/créneau de temporisation de mise sous tension

Entrée/sortie

Sortie de commande

Collecteur ouvert, 30 V CC maximum, N.O./N.C.
En cas d’utilisation comme unité solitaire : 100 mA maximum pour 1 sortie ; 100 mA maximum au total pour 2 sorties ;
En cas d’extension avec plusieurs unités : 50 mA maximum pour 1 sortie
Tension résiduelle PNP : 1,6 V maximum (courant de sortie : 10 mA maximum)/2,2 V maximum (courant de sortie : 10 à 100 mA)

Entrée externe

Réglage externe/laser OFF/Zero Shift/Hold Reset/alerte gyro RST sélectionnable
Courant de court-circuit - PNP : 2 mA maximum
Temps d’entrée : 3 ms minimum ON, 20 ms minimum OFF
(25 ms minimum ON, 25 ms minimum OFF lorsque le réglage externe est sélectionné uniquement)

Unité d’extension

Jusqu’à 8 unités d’extension possibles (y compris l’unité principale, un total de 9 unités connectées) Cependant,
une extension jusqu’à 16 unités est possible lorsque le LR-XN10 est utilisé pour l’extension avec la série NU.

Circuit de protection

Protection contre les inversions de polarité, protection contre les surintensités de sortie,
protection contre les surtensions, protection contre les inversions de connexion de sortie

Nombre de dispositifs de prévention des interférences

OFF/4 unités/8 unités sélectionnables*2

Alimentation électrique

Tension d’alimentation

16 à 30 V CC*3, avec ondulation 10% (crête à crête) maximum, Class 2

Consommation électrique

En fonctionnement normal : 1150 mW (47 mA maximum à 24 V, 64 mA maximum à 16 V),
ECO ACTIVÉ/TOUS : 985 mW (40 mA maximum à 24 V, 53 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-20 à +55°C (pas de gel)*4

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

500 m/s2 (50G) ; 3 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau du boîtier

Unité principale et cache : Polycarbonate

Accessoires

Manuel d’utilisation

Poids

Environ 80 g

Environ 70 g

*1 Si 500 μs est sélectionné, les restrictions suivantes s’appliquent.
· Seul un étalonnage en 2 points peut être effectué.
· Le masquage de la plage de détection est défini pendant l’étalonnage. (Le réglage manuel de la plage de masquage n’est pas pris en charge.)
· La sortie 2 est limitée à une sortie d’alarme pour les erreurs et les problèmes de gyroscope, et la norme/zone ne peut pas être utilisée.
· La fonction de prévention des interférences n’est pas prise en charge
*2 La sélection de quatre ou huit unités de prévention des interférences entraîne le changement du temps de réponse comme suit : 4 unités sélectionnées : 6 ms/18 ms/60 ms/1,2 s sélectionnable ; 8 unités sélectionnées : 12 ms/36 ms/120 ms/2,4 s sélectionnables
*3 Lors de l’expansion du système à 4 unités d’extension ou plus, utilisez une tension d’alimentation de 20 V minimum.
*4 Extension par 1 ou 2 unités : -20 à +55°C ; Extension par 3 à 10 unités : -20 à +50°C, Extension par 11 à 16 unités : -20 à +45°C

Haut de la page

Amplificateurs déportés à connecteur M8, unités principales

Modèle

LR-XN11C

image

Type

Sortie NPN/Sortie PNP (sortie sélectionnable)

Câble/connecteur

Connecteur M8*1

Unité principale/unité d’extension

Unité principale (extension impossible)

Nombre de sorties de commande

2*2

Nombre d’entrées externes

1*2

Temps de réponse

500 μs*3/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms sélectionnable

IO-Link

Spécification v1.1/COM2 (38,4 kbps)

Fonction

Fonction de temporisation

Pas de temporisation/temporisation de mise hors tension/temporisation de mise sous tension/créneau/
temporisation de mise sous-hors tension/créneau de temporisation de mise sous tension

Entrée/sortie

Sortie de commande

Collecteur ouvert, 30 V CC maximum, N.O./N.C.
100 mA maximum pour 1 sortie ; 100 mA maximum au total pour 2 sorties
Tension résiduelle NPN : 1,4 V maximum (courant de sortie : 10 mA maximum)/2 V maximum (courant de sortie : 10 à 100 mA),
PNP : 1,6 V maximum (courant de sortie : 10 mA maximum)/2,2 V maximum (courant de sortie : 10 à 100 mA)

Entrée externe

Réglage externe/laser OFF/Zero Shift/Hold Reset/alerte gyro RST sélectionnable
Courant de court-circuit - NPN : 1 mA maximum, PNP : 2 mA maximum
Temps d’entrée : 3 ms minimum ON, 20 ms minimum OFF
(25 ms minimum ON, 25 ms minimum OFF lorsque le réglage externe est sélectionné uniquement)

Unité d’extension

Circuit de protection

Protection contre les inversions de polarité, protection contre les surintensités de sortie,
protection contre les surtensions, protection contre les inversions de connexion de sortie

Nombre de dispositifs de prévention des interférences

Alimentation électrique

Tension d’alimentation

16 à 30 V CC*4, avec ondulation 10% (crête à crête) maximum, Class 2

Consommation électrique

En fonctionnement normal : 1150 mW (47 mA maximum à 24 V, 64 mA maximum à 16 V),
ECO ACTIVÉ/TOUS : 985 mW (40 mA maximum à 24 V, 53 mA maximum à 16 V) (à l'exclusion du courant de charge)

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-20 à +55°C (pas de gel)*5

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

500 m/s2 (50G) ; 3 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau du boîtier

Unité principale et cache : Polycarbonate

Accessoires

Manuel d’utilisation

Poids

Environ 22 g

*1 Veillez à ce que la longueur du câble soit de 30 m maximum pour le type à connecteur M8. Veillez à ce que la longueur du câble ne dépasse pas 20 m lors de la connexion au moyen d’IO-Link.
*2 La sortie 2 et l’entrée externe sont sélectionnables.
*3 Si 500 μs est sélectionné, les restrictions suivantes s’appliquent.
· Seul un étalonnage en 2 points peut être effectué.
· Le masquage de la plage de détection est défini pendant l’étalonnage. (Le réglage manuel de la plage de masquage n’est pas pris en charge.)
· La sortie 2 est limitée à une sortie d’alarme pour les erreurs et les problèmes de gyroscope, et la norme/zone ne peut pas être utilisée.
· La fonction de prévention des interférences n’est pas prise en charge
*4 Lors de l’expansion du système à 4 unités d’extension ou plus, utilisez une tension d’alimentation de 20 V minimum.
*5 Extension par 1 ou 2 unités : -20 à +55°C ; Extension par 3 à 10 unités : -20 à +50°C, Extension par 11 à 16 unités : -20 à +45°C

Haut de la page

Amplificateurs déportés à connecteur M8, unités d'extension (type Zero Line)

Modèle

LR-XN10

image

Type

Câble/connecteur

Unité principale/unité d’extension

Unité d’extension

Nombre de sorties de commande

Aucune*1

Nombre d’entrées externes

Temps de réponse

500 μs*2/1 ms/3 ms/10 ms/200 ms sélectionnable

IO-Link

Fonction

Fonction de temporisation

Pas de temporisation/temporisation de mise hors tension/temporisation de mise sous tension/créneau/
temporisation de mise sous-hors tension/créneau de temporisation de mise sous tension

Entrée/sortie

Sortie de commande

Entrée externe

Unité d’extension

Jusqu’à 8 unités d’extension possibles (y compris l’unité principale, un total de 9 unités connectées) Cependant,
une extension jusqu’à 16 unités est possible lorsque le LR-XN10 est utilisé pour l’extension avec la série NU.

Circuit de protection

Protection contre les inversions de polarité, protection contre les surintensités de sortie,
protection contre les surtensions, protection contre les inversions de connexion de sortie

Nombre de dispositifs de prévention des interférences

OFF/4 unités/8 unités sélectionnables*3

Alimentation électrique

Tension d’alimentation

16 à 30 V CC*4, avec ondulation 10% (crête à crête) maximum, Class 2

Consommation électrique

En fonctionnement normal : 1 060 mW (44 mA maximum à 24 V, 61 mA maximum à 16 V),
ECO ACTIVÉ/TOUS : 895 mW (37 mA maximum à 24 V, 50 mA maximum à 16 V)

Résistance à l'environnement

Température ambiante

-20 à +55°C (pas de gel)*5

Humidité relative

35 à 85% HR (pas de condensation)

Résistance aux vibrations

10 à 500 Hz ; densité spectrale de puissance : 0,816 G2/Hz pour les axes X, Y et Z

Résistance aux chocs

500 m/s2 (50G) ; 3 fois chacun pour les axes X, Y et Z

Matériau du boîtier

Unité principale et cache : Polycarbonate

Accessoires

Manuel d’utilisation

Poids

Environ 21 g

*1 Ceci compte comme 1 sortie quand vous connectez plusieurs unités au FS-MC8N/MC8P, série NU.
*2 Si 500 μs est sélectionné, les restrictions suivantes s’appliquent.
· Seul un étalonnage en 2 points peut être effectué.
· Le masquage de la plage de détection est défini pendant l’étalonnage. (Le réglage manuel de la plage de masquage n’est pas pris en charge.)
· La sortie 2 est limitée à une sortie d’alarme pour les erreurs et les problèmes de gyroscope, et la norme/zone ne peut pas être utilisée.
· La fonction de prévention des interférences n’est pas prise en charge
*3 La sélection de quatre ou huit unités de prévention des interférences entraîne le changement du temps de réponse comme suit : 4 unités sélectionnées : 6 ms/18 ms/60 ms/1,2 s sélectionnable ; 8 unités sélectionnées : 12 ms/36 ms/120 ms/2,4 s sélectionnables
*4 Lors de l’expansion du système à 4 unités d’extension ou plus, utilisez une tension d’alimentation de 20 V minimum.
*5 Extension par 1 ou 2 unités : -20 à +55°C ; Extension par 3 à 10 unités : -20 à +50°C, Extension par 11 à 16 unités : -20 à +45°C

Haut de la page